{"id":6571,"date":"2026-02-24T13:32:21","date_gmt":"2026-02-24T12:32:21","guid":{"rendered":"https:\/\/createch360.com\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/"},"modified":"2026-04-28T23:11:05","modified_gmt":"2026-04-28T21:11:05","slug":"station-depuration-de-serzedelo-portugal","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/","title":{"rendered":"Station d&rsquo;\u00e9puration de Serzedelo (Portugal)"},"content":{"rendered":"[av_section min_height='custom' min_height_pc='35' min_height_px='350px' shadow='no-border-styling' bottom_border='no-border-styling' bottom_border_diagonal_color='#333333' bottom_border_diagonal_direction='' bottom_border_style='' padding='default' custom_margin='0px' custom_margin_sync='true' av-desktop-custom_margin='' av-desktop-custom_margin_sync='true' av-medium-custom_margin='' av-medium-custom_margin_sync='true' av-small-custom_margin='' av-small-custom_margin_sync='true' av-mini-custom_margin='' av-mini-custom_margin_sync='true' svg_div_top='' svg_div_top_color='#333333' svg_div_top_width='100' svg_div_top_height='50' svg_div_top_max_height='none' svg_div_top_opacity='' svg_div_bottom='' svg_div_bottom_color='#333333' svg_div_bottom_width='100' svg_div_bottom_height='50' svg_div_bottom_max_height='none' svg_div_bottom_opacity='' fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' color='alternate_color' background='bg_color' custom_bg='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' src='https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/header-createch-01-2-e1773929939858.jpg' attachment='5951' attachment_size='full' src_dynamic='' attach='scroll' position='top center' repeat='stretch' video='' video_ratio='16:9' overlay_opacity='0.3' overlay_color='#0a0000' overlay_pattern='' overlay_custom_pattern='' custom_arrow_bg='' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' fold_timer='' z_index_fold='' css_position_z_index='' av-desktop-css_position_z_index='' av-medium-css_position_z_index='' av-small-css_position_z_index='' av-mini-css_position_z_index='' id='header-title' custom_class='' template_class='' aria_label='' av_element_hidden_in_editor='0' av_uid='av-5ly58l' sc_version='1.0']\r\n\r\n[av_codeblock wrapper_element='' wrapper_element_attributes='' codeblock_type='' alb_description='' id='' custom_class='' template_class='' av_uid='av-416of9' sc_version='1.0']\r\n<div id=\"particles-js\"><\/div>\r\n[\/av_codeblock]\r\n\r\n[av_textblock fold_type='' fold_height='' fold_more='Read more' fold_less='Read less' fold_text_style='' fold_btn_align='' textblock_styling_align='' textblock_styling='' textblock_styling_gap='' textblock_styling_mobile='' size='' av-desktop-font-size='' av-medium-font-size='' av-small-font-size='' av-mini-font-size='' font_color='' color='' background='bg_color' background_color='' background_gradient_direction='vertical' background_gradient_color1='#000000' background_gradient_color2='#ffffff' background_gradient_color3='' padding='25,,,' av-desktop-padding='' av-desktop-padding_sync='true' av-medium-padding='' av-medium-padding_sync='true' av-small-padding='' av-small-padding_sync='true' av-mini-padding='' av-mini-padding_sync='true' fold_overlay_color='' fold_text_color='' fold_btn_color='theme-color' fold_btn_bg_color='' fold_btn_font_color='' size-btn-text='' av-desktop-font-size-btn-text='' av-medium-font-size-btn-text='' av-small-font-size-btn-text='' av-mini-font-size-btn-text='' container_tag='' fold_timer='' z_index_fold='' id='' custom_class='header-title' template_class='' av_uid='av-4okssh' sc_version='1.0' admin_preview_bg='']\r\nExemples de r\u00e9f\u00e9rences\r\n[\/av_textblock]\r\n\r\n[\/av_section]\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-4439pa-b733ef39dd5996af27a5c85040797d00 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_postcontent  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6571'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-12v87gu-0c15c19c3325c12b9c50466dec45932e av_one_full  avia-builder-el-2  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mm0kx175-2079e8e2a76bbb6d7698ca35103c3a1b\">\n#top .av-special-heading.av-mm0kx175-2079e8e2a76bbb6d7698ca35103c3a1b{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-mm0kx175-2079e8e2a76bbb6d7698ca35103c3a1b .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-mm0kx175-2079e8e2a76bbb6d7698ca35103c3a1b .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-mm0kx175-2079e8e2a76bbb6d7698ca35103c3a1b av-special-heading-h1 blockquote modern-quote  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >STEU Serzedelo (Portugal)<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mm0kvqii-f03503b17303b5dbd27af8588e9d802a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<p>L\u00e0 o\u00f9 l&rsquo;approche holistique du process prend tout son sens: optimisation de 2 sites en 1 (fines bulles et a\u00e9rateurs)<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-10rt89q-5c2ecbbcc998c93a3459a60d93d01fbe av_one_full  avia-builder-el-5  el_after_av_one_full  el_before_av_two_fifth  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mm0ky54c-d31723e301e8efb39a90d8eb3959876a\">\n.avia-image-container.av-mm0ky54c-d31723e301e8efb39a90d8eb3959876a img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-mm0ky54c-d31723e301e8efb39a90d8eb3959876a .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-mm0ky54c-d31723e301e8efb39a90d8eb3959876a av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6572 avia-img-lazy-loading-not-6572 avia_image ' src=\"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18-1500x630.webp\" alt='EDAR de Serzedelo (Portugal)' title='EDAR de Serzedelo (Portugal)'  height=\"630\" width=\"1500\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/div><\/div><div  class='flex_column av-z6rosu-09fc39634fd7e0a13f84592c79c60e80 av_two_fifth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_three_fifth  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-y1khqm-2a8deb0c385aaf244bf424baf98c4019\">\n#top .av-special-heading.av-y1khqm-2a8deb0c385aaf244bf424baf98c4019{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-y1khqm-2a8deb0c385aaf244bf424baf98c4019 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-y1khqm-2a8deb0c385aaf244bf424baf98c4019 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-y1khqm-2a8deb0c385aaf244bf424baf98c4019 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-8  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Caract\u00e9ristiques du site<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mm0kxfa5-02ef582fb2d2c99af85f03f91906fe7d '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><ul>\n<li><strong>D\u00e9bit nominal :<\/strong> 40 697 m\u00b3\/j (271 313 EH)<\/li>\n<li><strong>Traitement biologique :<\/strong>\n<ul>\n<li>4 bassins piston (Serzedelo I)<\/li>\n<li>2 bassins carrousel (Serzedelo II)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Syst\u00e8me d&rsquo;a\u00e9ration :<\/strong>\n<ul>\n<li>Ligne pistons : 6 turbines par r\u00e9acteur (25 kW\/unit\u00e9)<\/li>\n<li>Ligne carrousels : 3 soufflantes radiales (400 kW\/unit\u00e9)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Limites de rejet des effluents :<\/strong>\n<ul>\n<li>TN &lt; 15 mgN\/L<\/li>\n<li>TSS &lt; 35 mg\/L<\/li>\n<li>DCO &lt; 125 mgO2\/L<\/li>\n<li>DBO5 &lt; 35 mgO2\/L<\/li>\n<li>TP &lt; 10 mgP\/L<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><div  class='flex_column av-vownim-7c040724e0dd85f0dcf30504062db640 av_three_fifth  avia-builder-el-10  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-314vla-ca2b2b4842e7c79442e19cd9be5364b5\">\n#top .av-special-heading.av-314vla-ca2b2b4842e7c79442e19cd9be5364b5{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-314vla-ca2b2b4842e7c79442e19cd9be5364b5 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-314vla-ca2b2b4842e7c79442e19cd9be5364b5 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-314vla-ca2b2b4842e7c79442e19cd9be5364b5 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-11  el_before_av_iconlist  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Enjeux<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='avia-icon-list-container av-mm0kxmqk-c7a21a426cf6604faedc2ebf57dca982  avia-builder-el-12  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-big av-mm0kxmqk-c7a21a426cf6604faedc2ebf57dca982 avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-mm0kxm6h-876c1b4e1fa6a57404ae71a7c531736f avia-font-svg_entypo-fontello avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_svg_icon='check' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 21 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-1' aria-describedby='av-svg-desc-1' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-1'>Check<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-1'>Check<\/desc>\n<path d=\"M7.968 27.2q-1.088 0-1.792-0.896l-5.76-7.552q-0.512-0.768-0.384-1.664t0.832-1.472 1.632-0.448 1.504 0.896l3.776 4.928 9.472-15.168q0.512-0.768 1.376-0.96t1.696 0.256q0.768 0.512 0.96 1.376t-0.256 1.696l-11.2 17.92q-0.64 1.024-1.792 1.024z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry av-iconlist-empty\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: R\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019a\u00e9ration tout en garantissant la qualit\u00e9 des effluents.\"><h4 class='av_iconlist_title iconlist_title  '  itemprop=\"headline\" >R\u00e9duire les co\u00fbts d\u2019a\u00e9ration tout en garantissant la qualit\u00e9 des effluents.<\/h4><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-skrnq6-89b82f6d412fa00dc88949dbf6da45a8\">\n.avia-section.av-skrnq6-89b82f6d412fa00dc88949dbf6da45a8{\nbackground-color:#488acd;\nbackground:linear-gradient( to right, #488acd, #005cb9 );\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-skrnq6-89b82f6d412fa00dc88949dbf6da45a8 alternate_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-13  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6571'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div  class='flex_column av-qq7eam-40f05986ae274be2d3415afb3489f948 av_two_fifth  avia-builder-el-14  el_before_av_three_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  '     ><section  class='av_textblock_section av-mm0kyc3q-786320f9c3a4e767aaa4b16577e4bb71 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La plateforme CREApro\u00ae est \u00e9quip\u00e9e d&rsquo;outils d&rsquo;intelligence des process personnalisables et de param\u00e8tres de configuration de pilotage modifiables, servant \u00e0 la fois de contr\u00f4le op\u00e9rationnel quotidien et d&rsquo;outil strat\u00e9gique.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-ng8526-6a52aa3d4c5c040901895d3a817bf36b av_three_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_two_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-q4z2v2-a4e4996ff123955cbbf15eeb718360ce\">\n#top .av-special-heading.av-q4z2v2-a4e4996ff123955cbbf15eeb718360ce{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-q4z2v2-a4e4996ff123955cbbf15eeb718360ce .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-q4z2v2-a4e4996ff123955cbbf15eeb718360ce .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-q4z2v2-a4e4996ff123955cbbf15eeb718360ce av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-17  el_before_av_iconlist  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >Solution mise en oeuvre<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='avia-icon-list-container av-mm0kyx0g-7c06296d329401274c7ff69e267d09c0  avia-builder-el-18  el_after_av_heading  avia-builder-el-last '><ul class='avia-icon-list avia_animate_when_almost_visible avia-icon-list-left av-iconlist-small av-mm0kyx0g-7c06296d329401274c7ff69e267d09c0 avia-iconlist-animate'>\n<li><div class='iconlist_icon av-mm0kyw16-96cdd4d45db2df3244af52fa8d1c701b avia-font-svg_entypo-fontello avia-svg-icon avia-font-svg_entypo-fontello'><span class='av-icon-char' data-av_svg_icon='check' data-av_iconset='svg_entypo-fontello'><svg version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"21\" height=\"32\" viewBox=\"0 0 21 32\" preserveAspectRatio=\"xMidYMid meet\" aria-labelledby='av-svg-title-2' aria-describedby='av-svg-desc-2' role=\"graphics-symbol\" aria-hidden=\"true\">\n<title id='av-svg-title-2'>Check<\/title>\n<desc id='av-svg-desc-2'>Check<\/desc>\n<path d=\"M7.968 27.2q-1.088 0-1.792-0.896l-5.76-7.552q-0.512-0.768-0.384-1.664t0.832-1.472 1.632-0.448 1.504 0.896l3.776 4.928 9.472-15.168q0.512-0.768 1.376-0.96t1.696 0.256q0.768 0.512 0.96 1.376t-0.256 1.696l-11.2 17.92q-0.64 1.024-1.792 1.024z\"><\/path>\n<\/svg><\/span><\/div><article class=\"article-icon-entry \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconlist_content_wrap\"><header class=\"entry-content-header\" aria-label=\"Icon: Boucles de pilotage intelligentes inclues et personnalis\u00e9es : module de pilotage N-control, qui comprend :\"><div class='av_iconlist_title iconlist_title_small  '  itemprop=\"headline\" >Boucles de pilotage intelligentes inclues et personnalis\u00e9es : module de pilotage N-control, qui comprend :<\/div><\/header><div class='iconlist_content '  itemprop=\"text\" ><p>Strat\u00e9gie de consigne dynamique d&rsquo;O2<br \/>\nCycles de nitrification\/d\u00e9nitrification dans les bassins d&rsquo;a\u00e9ration (strat\u00e9gie hybride),<br \/>\nOptimisation du profil de consommation \u00e9nerg\u00e9tique journalier pour des \u00e9conomies plus importantes<br \/>\nPilotage direct des turbines (y compris marche\/arr\u00eats et rotations des \u00e9quipements)<br \/>\nPilotage direct des soufflantes (nombre d&rsquo;unit\u00e9s en marche et fr\u00e9quence)<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><div class=\"iconlist-timeline\"><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section av-lpymm6-9dfa31b7f79a53f374f62dacc2a87a29 main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-19  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6571'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3uaji-8e0adaf9cbea9660d1cc329cb627bf66\">\n.flex_column.av-k3uaji-8e0adaf9cbea9660d1cc329cb627bf66{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-k3uaji-8e0adaf9cbea9660d1cc329cb627bf66 av_one_full  avia-builder-el-20  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-j96olq-bed60b799d82d4f13ec2419a4d24412e\">\n#top .av-special-heading.av-j96olq-bed60b799d82d4f13ec2419a4d24412e{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-j96olq-bed60b799d82d4f13ec2419a4d24412e .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-j96olq-bed60b799d82d4f13ec2419a4d24412e .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-j96olq-bed60b799d82d4f13ec2419a4d24412e av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling  mov-center'><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >KPIs<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-grtazi-6867b1510c4ef75f799207d8e50c8b59\">\n.flex_column.av-grtazi-6867b1510c4ef75f799207d8e50c8b59{\nwidth:23.5%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-grtazi-6867b1510c4ef75f799207d8e50c8b59 av_one_fourth  avia-builder-el-22  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-dhuwm6-15567819bfca8aa09fb092da29370085\">\n.flex_column.av-dhuwm6-15567819bfca8aa09fb092da29370085{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:2%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-dhuwm6-15567819bfca8aa09fb092da29370085 av_one_fourth  avia-builder-el-24  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bttrou-d8c3dd7bfc203292db5c6dd500b92746\">\n.flex_column.av-bttrou-d8c3dd7bfc203292db5c6dd500b92746{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:2%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-bttrou-d8c3dd7bfc203292db5c6dd500b92746 av_one_fourth  avia-builder-el-26  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-qh9oe-5ef342805c5613c9ec526efb2733ac0d\">\n.flex_column.av-qh9oe-5ef342805c5613c9ec526efb2733ac0d{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:2%;\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-qh9oe-5ef342805c5613c9ec526efb2733ac0d av_one_fourth  avia-builder-el-28  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  column-top-margin'     ><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4'  class='avia-section av-56nq9q-fff8697ecb009dc1861e993a6665f459 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-30  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-6571'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4twu7i-3b7e2d87fe14802de4808ffe8194c9e6\">\n.flex_column.av-4twu7i-3b7e2d87fe14802de4808ffe8194c9e6{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4twu7i-3b7e2d87fe14802de4808ffe8194c9e6 av_one_full  avia-builder-el-31  el_before_av_four_fifth  avia-builder-el-first  first flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2hl032-a0475f7ffacd907752ab837227437445\">\n#top .av-special-heading.av-2hl032-a0475f7ffacd907752ab837227437445{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-2hl032-a0475f7ffacd907752ab837227437445 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-2hl032-a0475f7ffacd907752ab837227437445 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-2hl032-a0475f7ffacd907752ab837227437445 av-special-heading-h2 blockquote modern-quote  avia-builder-el-32  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h2 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >REX de l\u2019utiisateur<\/h2><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mm0kzt9c-d2f471870dd76f9dac8a5def126bcd5f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><blockquote>\n<p><em>\u00ab La plateforme a \u00e9t\u00e9 install\u00e9e sur 5 site dnas le cadre du projet, et notre investissement n&rsquo;a rien co\u00fbt\u00e9. Le projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9, et le partage des \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es nous a permis d&rsquo;en b\u00e9n\u00e9ficier directement. Chaque solution est enti\u00e8rement personnalis\u00e9e pour chaque installation, ce qui a g\u00e9n\u00e9r\u00e9 des \u00e9conomies d\u00e8s le premier jour. D\u00e8s la fin du projet, nous percevrons l&rsquo;int\u00e9gralit\u00e9 des \u00e9conomies ! \u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-mm0l0aag-32740c6dd567ee82d2621e88afd116b1 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: right;\">Claudio Costa, directeur g\u00e9n\u00e9ral, TRATAVE<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-mmyui4dc-ccbe73528e9e836aa12f078c75c6b241\">\n#top .flex_column.av-mmyui4dc-ccbe73528e9e836aa12f078c75c6b241{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-mmyui4dc-ccbe73528e9e836aa12f078c75c6b241{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-mmyui4dc-ccbe73528e9e836aa12f078c75c6b241 av_four_fifth  avia-builder-el-35  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fifth  first flex_column_div  column-top-margin'     ><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-44sk72-7707ba535db2da4d2bdd858cacdf916f\">\n#top .flex_column.av-44sk72-7707ba535db2da4d2bdd858cacdf916f{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n.responsive #top #wrap_all .flex_column.av-44sk72-7707ba535db2da4d2bdd858cacdf916f{\nmargin-top:0px;\nmargin-bottom:0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-44sk72-7707ba535db2da4d2bdd858cacdf916f av_one_fifth  avia-builder-el-36  el_after_av_four_fifth  avia-builder-el-last  flex_column_div av-animated-generic bottom-to-top  column-top-margin'     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2haxfi-a1e162fb401721b9f8834d68778d9d04\">\n.avia-image-container.av-2haxfi-a1e162fb401721b9f8834d68778d9d04 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-2haxfi-a1e162fb401721b9f8834d68778d9d04 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-2haxfi-a1e162fb401721b9f8834d68778d9d04 av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6592 avia-img-lazy-loading-not-6592 avia_image ' src=\"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Tratave-300x95.gif\" alt='Brembate WWTP (Italy)' title='Brembate WWTP (Italy)'  height=\"95\" width=\"300\"  itemprop=\"thumbnailUrl\" srcset=\"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Tratave-300x95.gif 300w, https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/logo-Tratave-200x63.gif 200w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e0 o\u00f9 l&rsquo;approche holistique du processus compte : optimisation de 2 sites en un (FBDA et a\u00e9rateurs)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"portfolio_entries":[47],"class_list":["post-6571","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_entries-projets"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude de cas sur l&#039;optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d&#039;\u00e9puration de Serzedelo au Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9tude de cas de la station d&#039;\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;efficacit\u00e9, l&#039;optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l&#039;am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude de cas sur l&#039;optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d&#039;\u00e9puration de Serzedelo au Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9tude de cas de la station d&#039;\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;efficacit\u00e9, l&#039;optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l&#039;am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Createch 360\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T21:11:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1565\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude de cas sur l'optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/createch-18.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-24T12:32:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T21:11:05+00:00\",\"description\":\"\u00c9tude de cas de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9, l'optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l'am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/createch-18.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/createch-18.webp\",\"width\":2366,\"height\":1565,\"caption\":\"EDAR de Serzedelo (Portugal)\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/portfolio-item\\\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Station d&#8217;\u00e9puration de Serzedelo (Portugal)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Createch 360\",\"description\":\"Leaders in smart control systems\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/createch360.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude de cas sur l'optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal","description":"\u00c9tude de cas de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9, l'optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l'am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude de cas sur l'optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal","og_description":"\u00c9tude de cas de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9, l'optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l'am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es","og_url":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/","og_site_name":"Createch 360","article_modified_time":"2026-04-28T21:11:05+00:00","og_image":[{"width":2366,"height":1565,"url":"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18.webp","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/","url":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/","name":"\u00c9tude de cas sur l'optimisation du traitement des eaux us\u00e9es de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18.webp","datePublished":"2026-02-24T12:32:21+00:00","dateModified":"2026-04-28T21:11:05+00:00","description":"\u00c9tude de cas de la station d'\u00e9puration de Serzedelo au Portugal mettant en \u00e9vidence l'am\u00e9lioration de l'efficacit\u00e9, l'optimisation des proc\u00e9d\u00e9s et l'am\u00e9lioration des performances du traitement des eaux us\u00e9es","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/#primaryimage","url":"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18.webp","contentUrl":"https:\/\/createch360.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/createch-18.webp","width":2366,"height":1565,"caption":"EDAR de Serzedelo (Portugal)"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/portfolio-item\/station-depuration-de-serzedelo-portugal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/createch360.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Station d&#8217;\u00e9puration de Serzedelo (Portugal)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/createch360.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/createch360.com\/fr\/","name":"Createch 360","description":"Leaders in smart control systems","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/createch360.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6571"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6848,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6571\/revisions\/6848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6571"},{"taxonomy":"portfolio_entries","embeddable":true,"href":"https:\/\/createch360.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_entries?post=6571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}